Nimen Синебрюхов venäläinen lausuu: si-ni-BRJUU-haf. Painotus kolmannella tavulla, painoton e muuttuu i:ksi, painoton o melkein a:ksi ja lopun v muuttuu f:ksi. Kyllä uskoisin, että tarkoituksena oli saada nimi näyttämään -jos ei hienommalta - niin vähemmän venäläiseltä.
Samasta syystä...