Kings Vegasissa ja Kupari vetää av-vaihtoa Kopitarin kanssa. Onko kuinka tavanomaista? Kupari lähtee kiekonriiston jälkeen pystyyn, Kopitar lyö laidan kautta vauhtiin. Titaanit-kasvatin laukaus keskelle leikkaamisen jälkeen nyt ei ole kummonen, mutta Thompson potkasee jäänuoliaisen ulos ja...