Voi vitun Sub. Muoviin käärityn Laura Palmerin kasvot paljastetaan ensimmäistä kertaa, "Laura Palmer's Theme" paisuu kohti huipennustaan, ja juuri kun kylmät väreet alkavat hiipiä selkäpiissä niin PAM, mainokset ruutuun. Siis kirjaimellisesti kesken kohtauksen niin, että katkon jälkeen palataan...