Joukkueen ylivoimaisesti paras pelaaja sivussa, mutta Boucher'n ryhmä tekee silti tulosta. Kun katsoo, mitkä kortit Ottawalle on jaettu, niin ei voi kuin nostaa hattua "jääkiekon Jose Mourinholle", jos saa toista kautta putkeen joukkueen pelaamaan yhtä kurinalaisesti ja potentiaalinsa...