Yhdysvaltojen rannikolla uiskentelee miekkavalas, joka kannattelee kuollutta poikastaan kuononsa päällä. Poikanen oli elänyt vain puoli tuntia, ja tätä surutyötä on kestänyt kohta jo kolme viikkoa. Pian on 2000 kilometriä takana, ja poikanen alkaa mädäntyä kovaa vauhtia. Pahalta tuntuu.