Kysymys kun ei ole pelkästään jääkiekosta. Jos Hesarin ulkomaansivuilla kirjoitettaisiin venäläläiset nimet suomalaisella translitteroinnilla ja urheilusivuilla englanninkielisellä, ei siinä ole mitään logiikkaa. Ja kun Hesari käyttää oikeita muotoja, ei muiden lehtienkään ole järkevää...