Verkkolehden uusimmat jutut

Hakutulokset

  1. K

    Kielipoliisit

    Alkaa olla jo vähän off topiccia, mutta kun tämä on kiinnostavaa, niin jatkan vielä. Ei ollut Shakespearen englantia tuo. Ei toki ole useimpien nykyisten Shakespeare-produktioidenkaan. Tässä puhetta siitä, miltä Shakespeare olisi kuulostanut: Linkki: https://www.youtube.com/watch?v=HNhSRHKIlCg
  2. K

    Kielipoliisit

    Se vielä pahentaa tilannetta, että monesti tällaiseen sanastoon törmää ensin kirjoitettuna. Tällöin äänneasun ja juuri tuon painotuksen päätteleminen voi olla vaikeaa. Toki englannin ääntämys on muutenkin mitä on. Tästähän on runokin olemassa, nimeltään The Chaos.
  3. K

    Kielipoliisit

    Natiivipuhujat tekevät erilaisia virheitä kuin vieraskieliset. Natiivipuhujat oppivat ensin puhutun kielen, ja siksi (varsinkin amerikkalaiset) sekoittavat usein than ja then -sanat. Toinen tyypillinen on they're ja their, missä vieraskieliset puhujat eivät sekaannu käytännössä koskaan, tai...
  4. K

    Kielipoliisit

    Saatat olla oikeassa, mutta mielestäni joissain vanhoissa pikaviestisysteemeissä noilla pikkuviivoilla sai aikaiseksi kursivoinnin. Itse siis yhdistän sen aina kursiiviin. Samalla tavalla tähdet *boldaavat*. Ei toki muuta perustarkoitusta, joka on _jollain_ tavalla korostaa sanaa. Mitä tulee...
  5. K

    Kielipoliisit

    Aihetta sen kummemmin tuntematta, ehkä tuohon on vain eksynyt yksi ylimääräinen n-kirjain, ja siten tarkoitus olisi pelata alueella, joka tunnetaan myös nimellä Беломорская Карелия.
Ylös