Kyllä se vain on huvimaja. Ainakin jenkkilässä gazebo ei tosiaankaan tarkoita sen kummempaa kuin "grillikatos ilman grilliä" (joskus niissä itse asiassa voi olla grillikin). Kyllähän tosin tuo paviljonkikin olisi ihan hyvä käännös. Mutta jonkun vähänkäytetyn murressanan änkeäminen siihen olisi...