Hakutulokset

  1. H

    Kielipoliisit

    Ehkä sanan merkityksissä on aluekohtaisia eroja. Omat kokemukseni ovat Keuruulta, joka lienee länsi- ja itämurteiden rajaseutua? Yön yli mietittyäni tulin siihen tulokseen, että toimittaja on kiireessä sekoittanut sanat "ruotia" ja "retostella" toisiinsa.
  2. H

    Kielipoliisit

    Omaan kielikorvaani särähti äsken retostella-sanan käyttö. Minulle retostelu tarkoittaa ylpeilyä aiheella, jolla ei yleisen (moraali)käsityksen mukaan pitäisi ylpeillä. STT:n uutisessa ollaan ilmeisesti luovempia tai sitten en vaan tajua mitä toimittaja sanavalinnallaan tarkoittaa. Kalevan...
  3. H

    Kielipoliisit

    Laitetaan tämä nyt tähän ketjuun. Löytyi omasta mielestäni mielenkiintoinen linkki, johon on siteerattu eri kielistä löytyneitä mielenkiintoisia sanoja. Näistä voisi suomeenkin lainata parempien versioiden puutteessa parhaimmat. Sellaisia voisivat olla linkissä kerrotuista vaikkapa: tingo(ilu)...
Ylös