Anteeksi vielä häiriö, mutta... hulluja nuo pohjoisamerikkalaiset: sanovat yhtä ja tarkoittavat toista. Jos TOP6-laituri = TOP6-hyökkääjä, ilmaus on typerä. Minulle TOP on aina juuri se TOP, mitä sanotaan. Suomennoksen kärkiketjut kyllä ymmärrän ja hyväksyn.
Rautalankaesimerkki:
- TOP5-kirjat...