Lasketaanpa soihdut ja hiilihangot hetkeksi aikaa ja aikamatkustetaan niinkin kauas kuin keskiviikkoiseen Hifk-Ässät pelin ensimmäisen erän puoliväliin. Salminen vie hetkittäin kolmen vastustajan huomion, jolloin Kärki ja Tiivola saavat vapaata jäätä niin paljon että voivat tehdä mitä tykkäävät...