Puolivuotiskarkelot lienevät puolin ja toisin kalenterissa. Kun kello lyö, niin käy kuten aina käy. Seuraa muutama tunti saatanallista sekoilua ja lyyrisen raskastykistön rumputulta. Lopulta kenraalitaso lopettaa leikin ja savu leijuu hiljentyneen Kannaksen yllä. Vainolainen on taas torjuttu.