Käsityksesi on oikea.
Esimerkiksi kievareissa ei aina edes tarjoiltu pyöveleille ja jos tarjoiltiinkin niin pyövelillä piti olla oma juoma-astiansa mukana. Tai jos taas pyöveli joikin talon astiasta, tuo astia hävitettiin pyövelin käytön jälkeen. Kukaan kunniallinen ihminenhän ei olisi voinut...