Kun tulee päivät pitkät noiden kanadalaisten kanssa juteltua, niin siellä eräs Halifaxista kotoisin oleva kaveri sanoi, että paikallisten huhujen (korostan tätä sanaa) mukaan varauksen jälkeisellä kaudella olisi Yzerman käynyt useampaan kertaan Drouinia rauhoittelemassa juhlimisen suhteen...