Lazar on taistellut mononukleoosin kanssa, eikä tainnut osallistua ollenkaan harjoitusleirille. Eiköhän se sieltä äkkiä nouse kokoonpanoon, kunhan saa muutaman kunnon pelin alle farmissa. Waiver-vapaahan mies kuitenkin vielä on.
Siellä on Ottawan training campilla vedetty vähän rajummalla otteella. Sieloff kolasi MacArthurin puun takaa laidan vieressä ja miehellä on todettu aivotärähdys. Taklauksen jälkeen Ryan heittää saman tien hanskat jäähän ja tappelee Sieloffin kanssa. Myöhemmin vielä Neil ja Brassard kävivät...