Hakutulokset

  1. T

    Paremmat suomennokset ja osuvammat ilmaisut

    Toisesta ketjusta napatut pistivät ajattelemaan, josko suomessa (kieli) olisi muitakin sanoja, joille löytyisi nasevampi ilmaisu. Omalle kohdalle ammattinimikkeeni "ensihoitaja" tuntuu tekemällä tehdyltä, joillekin "sairaankuljettaja" on kai liikaa "load and go" -henkinen. Suomen kielessä on...
Ylös