Englannin kielessähän tuolle on nykyään oma terminsä, binge-watching. Tai kääntyyneehän se suomeksikin esimerkiksi maratonkatseluksi.
Vain elämää -sarjaan tämä viesti liittyy siten, että kyseistä sarjaakin voi maratonkatsella, en ole kuitenkaan itse kokeillut.