En nyt tiedä että menenkö tässä johonkin miinaan, mutta kyllähän termi "musiikillisia instrumentteja" on ihan selvää suomen kieltä. Harvinaisen selvää, itse asiassa, eikä todellakaan mikään toimittajan oma käännös englannista suomeksi.
edit. Vai siis onko harmituksesi se, että termi olisi...