Hakutulokset

  1. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Ite luin R&R:n juurikin lukioikäisenä ja tykkäsin. Silloin meni myös mm. Sota ja Rauha, Kalevala ja Tuntematon sotilas. Waltarin historialliset suurromaanit taisi mennä enimmäkseen jo yläasteella, samoin Tolkienit Silmarillionia myöten. Muita suosikkeja oli Arto Paasilinna, Huovinen, Asimov...
  2. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Minullakin tuo Karamazovin veljekset oli hyllyssä pitkään. Lopulta päädyin kuitenkin kuuntelemaan sen äänikirjana. Allekirjoitan kaiken viestistäsi. Oli suuri pettymys. Etenkin, kun tykkäsin aikanaan paljon Rikoksesta ja Rangaistuksesta.
  3. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Mulle ei Karamazovin veljekset oikein osunut. Turhaa täytettä oli paljon, eikä henkilöhahmot niin kiinnostaneet. Rikoksen ja rangaistuksen luin lukioikäisenä js siitä tykkäsin ainakin silloin paljon.
  4. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Teoksen kääntäminen on ilmeisesti todella vaikeaa, koska siitä iso osa on kirjoitettu jossain perinteisessä runomitassa, joissa vieläpä viljellään vertauskuvia, jotka ehkäpä olivat selkeitä feodaalijapanissa, mutteivät niinkään nykypäivänä länsimaissa. Lisäksi monille hahmojen nimille on...
  5. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Viimeisin äänikirjani oli Saul Bellow'n Herzog. Olipas virkistävää kuunnella modernia tekstiä, kun edellinen kirja oli nälkävuoren pituinen Genji monogatari ( englanniksi) Japanin keskiajalta. Toki siinäkin oli mielenkiintoista ajankuvaa, mutta loputtomin variaatioin toistuvat siveiden...
  6. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Kuuntelin äänikirjana Stendhalin The Red and the Black, joka kertoo 1830-luvun ranskalaisen miehen noususta yhteiskunnassa ja hänen rakkauselämän kiemuroistaan. Ilmeisesti kyseessä on romaanikirjallisuuden tienraivaaja, ensimmäinen psykologinen romaani. Mutta onhan nuo kirjat kehittyneet...
  7. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Librivoxista löytyy iso kasa ilmaista äänikirjamateriaalia copyrightinsa soalta vanhentuneista kirjoista, käytännössä ennen vuotta 1923 kirjoitetuista/käännetyistä. Englanniksi toki suurin osa, mutta joitakin kirjoja on myös suomeksi.
  8. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Mulla on pari eri "linjaa" kirjoja menossa. Työmatkoilla kuuntelen autossa äänikirjoja, yleensä vanhoja klassikoita ja kotona iltaisin luen vähän laajemmalla skaalalla mitä huvittaa. Äänikirjapuolella nyt edellinen loppuun saatettu oli Alessandro Manzonin The Betrothed. Italialaisia kirjoja on...
  9. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Helvetti oli muistaakseni ihan hyvä ja Kiirastulikin menetteli. Taivasosio oli sen sijaan varsin tylsä. Nyt on näin kirkasta ja täällä on näitä enkeleitä... Nyt on menossa Clarissa. Yksi ensimmäisiä englanninkielellä kirjoitettuja romaaneja ja ilmeisesti kirjoittaja Richardson ei oikein tiennyt...
  10. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Näillä keleillä on ollut mukava lueskella rannalla hyllyssä pitkään odottaneita "projekteja". Ensin luin loppuun Caspar Hendersonin "The Book of Barely Imagined Beings":n. Hauska kirja erikoisista eläimistä, vaikka välillä biologiasta poikettiin aika pitkälle muiden tieteiden ja filosofian...
  11. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Juu, englanniksi luen. Yleensäkin pyrin lukemaan englanninkieliset teokset alkuperäiskielellä, kun käännösten tasosta ei aina varmuutta ole. Mielestäni kieli ei ole hirveän vaikeata tässä kuitenkaan. Välillä on teknistä termistöä, mutta ei siitä tajuaisi sen enempää suomeksikaan, jos aihepiiri...
  12. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Lueskelen tässä hiljakseen Pynchonin Gravity's Rainbow'ta. Välillä on kyllä vaikea pysyä juonessa kärryillä, mutta kieli on mukavan soljuvaa. Ajoittain meno äityy aivan mahtavaksi niin kuin hiljattain, kun päähenkilö pakeni saksalaisen matematiikan professorin kanssa junatakaa-ajossa...
  13. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Simmonsin Droodin olen lukenut ja se oli hyvä. Ei ehkä iskenyt ihan yhtä paljon kuin Hyperion-saaga, kutta kuitenkin mielenkiintoista. Lähtökohtana siis faktaa ja fiktiota taitavasti sekoittava historiallinen romaani. Päähenkilö on kirjailija Wilkie Collins (yksi aikansa suurista, vaikkei...
  14. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Suurimman osan Pratchettin Discworld-kirjoista olen lukenut kahteen kertaan. Fifth Elephantin muistaakseni jopa kolmesti. Tämäkin lähinnä siksi, että ekaan kertaan luin kirjat sattumanvaraisessa järjestyksessä/osan suomeksi. Sittemmin luin ne ilmestymisjärjestyksessä alkuperäiskielellä. Monet...
  15. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Timen 100 parasta kirjaa -projekti etenee pikkuhiljaa. Voltairen Candiden lukaisin tuollaisena välipalana. Kyllä siinä oli paljon tapahtumia 170 sivuun saatu mahdutettua. Päähenkilö matkasi Saksasta Hollannin kautta Portugaliin, sieltä Paraguayhin, El Doradoon ja Ranskaan ja lopulta Venetsian...
  16. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Dan Simmonsin Drood tuli luettua loppuun joku aika sitten. Kesti jonkun aikaa, että pääsi sisälle kirjaan ja teoksen hienouden tajusi vasta jälkeenpäin Wikipediaa selaillessa. Kirjassa heitellään hyvinkin fantastisia elementtejä ja jää paljolti lukijan varaan, että uskooko niiden...
  17. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Ensimmäiset osat saagasta olivat toki niin huikeita, että niiden jälkeen sinänsä hyvät jatko-osatkin saattavat tuntua pettymyksiltä. Näin ainakin kirjat vasta lukenut kaverini niitä kuvaili. Minä en itse kirjoista juuri mitään muista, kun ne tuli luettua n. 10 vuotta sitten. Se vain on yhä...
  18. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Olit kai lukenut myös sarjan kolme ensimmäistä osaa? Itse taas pidin kovasti koko Hyperion-sarjasta ja niin ovat pitäneet kaikki tuttuni, jotka ovat sitä lukeneet eli suosittelen sitä kaikille :) Tällä hetkellä on luvussa menossa saman Simmonsin Drood. Kertomus mahdollisesti sarjamurhaavasta...
  19. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Anansi Boys ja Kolea Talo nyt luettu. Anansi lähti vähän hitaasti liikkeelle, eikä tuntunut yhtä hyvältä kuin Stardust ja Neverwhere, mutta parani kyllä loppua kohti. Kolea Talo oli kaiken kaikkiaan erinomainen kirja, mutta hidaslukuinen. Henkilökaarti on todella laaja ja jokainen hahmo on...
  20. S

    Minkä kirjan luit viimeksi / mitä luet nyt?

    Neil Gaiman -putki on päällä. Stardust ja Neverwhere jo luettu, Anansi Boys työn alla ja sitten vielä American Gods jäljellä. Mukavan sadunkaltaista kerrontaa puolifantastisessa maailmassa. Kesken on myös Charles Dickensin Kolea Talo. Noin kolmasosan 900-sivuisesta tiiliskivestä sain luettua...
Ylös